Ми випустили TQAuditor 2.7 і додали ряд нових функцій у версію Enterprise.
- Посилання на довідкові матеріали бази знань (Wiki). Тепер кожна сторінка TQAuditor містить посилання на відповідну сторінку довідки в нашій базі знань на сайті https://wiki.tqauditor.com/. Таким чином, контекстна довідка відкривається лише одним клацанням.
- Історія змін класифікації помилок. Якщо оцінювач або арбітр змінює тип або серйозність помилки, примітка про це додається в область обговорення помилки.
- Фільтр за коментарями. Звіт про оцінку можна відфільтрувати, щоб відображалися тільки сегменти з останніми коментарями від оцінювача/перекладача/редактора.
- Стандартний розмір вибірки оцінки. Кількість слів, які система враховуватиме під час оцінювання за замовчуванням, указується в системних настройках. Більше не потрібно робити це вручну для кожного проекту.
- Інструкції для оцінювача. Відтепер, створюючи запит на оцінку, менеджер проектів має змогу додавати інструкції для оцінювача.
- Застосування фільтра під час експорту файлів у формат xlsx. Тепер система експортує в Excel тільки відфільтровані рядки.
- Оповіщення перекладача про створення порівняльного звіту. Раніше перекладачу доводилося чекати завершення етапу оцінювання, щоб побачити виправлення. Зараз виправлення можна бачити одразу після створення порівняльного звіту.
